Ein besonderes Highlight erwartete am 15. Juli 2025 Schülerinnen des Ursulinen Gymnasiums sowie der Ursulinen Realschule in Straubing: Die renommierte englischsprachige Theatergruppe White Horse Theatre war erneut zu Gast und brachte mit zwei spannenden Inszenierungen echtes britisches Theaterflair in die Turnhalle der Ursulinen Realschule. Dabei boten die beiden Stücke nicht nur beste Unterhaltung, sondern auch eine einmalige Gelegenheit, die englische Sprache in ihrer authentischsten Form zu erleben – lebendig, dynamisch und mitten im Geschehen.
Für die 5. und 6. Klassen wurde das Stück „Maid Marian“ aufgeführt – eine humorvolle und abenteuerliche Neuinterpretation der Legende rund um Robin Hood. Im Mittelpunkt steht Lady Marian, die sich als ebenso mutig wie listig erweist und sich nicht nur gegen den skrupellosen Sheriff von Nottingham zur Wehr setzt, sondern sich auch unter die berühmten „Merry Men“ mischt. Spannung, Verkleidungen, Kämpfe und kluge Täuschungen sorgten für eine mitreißende Aufführung, bei der die jungen Zuschauerinnen gebannt mitfieberten – und sogar einige von ihnen aktiv Teil des Geschehens wurden. Mit sichtbarer Begeisterung unterstützten sie die Schauspieler auf der Bühne und trugen so zur großartigen Atmosphäre bei.
Die Schülerinnen der 7. und 9. Jahrgangsstufe erlebten mit „Dreaming in English“ ein modernes Theaterstück, das nicht nur durch seinen realitätsnahen Inhalt überzeugte, sondern auch durch emotionale Tiefe. Die Geschichte der griechischen Schülerin Lena, die in England ihre Sprachkenntnisse verbessern soll und dort auf den jungen Engländer Gavin trifft, thematisiert auf unterhaltsame Weise Themen wie interkulturelle Begegnungen, soziale Unterschiede und erste Liebe. Lena fühlt sich zunächst fremd und gelangweilt vom Sprachunterricht, bis sie Gavin begegnet – einem Jungen aus ärmlichen Verhältnissen, der durch seine Hilfsbereitschaft und Ehrlichkeit ihre Neugier weckt. Gemeinsam erkunden sie Brighton und später auch London. Trotz ihrer sehr unterschiedlichen Lebenswelten entwickeln die beiden eine enge Bindung, die in einem stillen, emotionalen Moment gipfelt – kurz vor Lenas Rückreise nach Athen.
Beide Aufführungen zeigten eindrucksvoll, wie lebendig und zugänglich Englisch sein kann. Die professionellen Schauspielerinnen und Schauspieler des White Horse Theatre sprachen durchweg Englisch – und trotzdem oder gerade deshalb waren Mimik, Gestik und Humor so mitreißend, dass auch sprachlich unsicherere Schülerinnen problemlos folgen konnten.
Im Anschluss an beide Vorstellungen nahmen sich die Darsteller außerdem Zeit, um den Schülerinnen Rede und Antwort zu stehen. In lockerer Atmosphäre beantworteten sie geduldig und mit viel Humor die unterschiedlichsten Fragen – von ihrem Leben in England über ihren Alltag als Theaterschauspieler bis hin zu persönlichen Lieblingsrollen und Hobbies. Es war eine wertvolle Erfahrung für alle Beteiligten, die nicht nur den Englischunterricht bereicherte, sondern auch das Selbstvertrauen im Umgang mit der Fremdsprache stärkte.
Am Ende gab es großen Applaus – für zwei inspirierende Theaterstücke, für das mutige Engagement einzelner Schülerinnen auf der Bühne und natürlich für die hervorragende Leistung der Schauspielcrew.
Anna Deck & Michaela Schmid
